top of page
Image collège drapeaux.jpg
Menus

Menus du 9 au 13 décembre 2024

images.jpeg

Menus du 16 au 20 décembre 2024

Dernières infos

Les dernières infos ...

REPAS DE NOËL 15-12-2024

image-repas-noel.png
Sans titre.png

Semaine du Goût 2024 :
une dégustation interlangues de livres au CDI

Dans le cadre de la Semaine du Goût, qui coïncidait cette année avec l’opération « Silence, on lit ! », Mme Bohn, Mme Castronovo, Mme Copin, Mme Dos Santos et Mme Lott ont organisé un projet inédit au collège : une dégustation interlangues de livres au CDI. Une manière originale et savoureuse de marier plaisir de la lecture et découverte de toutes les langues étrangères enseignées au collège !

Pour annoncer le projet, nous avons créé un teaser diffusé en quatre langues (français, anglais, allemand et italien) via la nouvelle Webradio de l’établissement. Quatre élèves de 4ème ont accepté de prêter leur voix pour ce teaser et ont véritablement joué le jeu, insufflant un ton dynamique et engageant au message.

Pendant une semaine, du 14 au 19 octobre 2024, le CDI s’est métamorphosé en restaurant littéraire. Le jour J, les élèves se sont installés autour des tables, prêts à déguster leur « repas ». Chaque participant a pu choisir trois livres à savourer. De l’entrée au dessert, chaque « plat » a été dégusté pendant 10 minutes, un moment pendant lequel les élèves ont eu le temps de feuilleter, observer et lire le début de l’ouvrage. Après chaque dégustation, ils ont consigné leurs impressions sur leur menu, gardant ainsi une trace écrite de leur expérience.

L’objectif de cette activité était triple : dédramatiser la lecture en langue étrangère, encourager la découverte des richesses du fonds documentaire du CDI et des enseignantes de langues et mieux orienter les futurs achats de livres en fonction des appétences et des retours des élèves.

Le succès de l’événement a été au rendez-vous : nombreux sont ceux qui ont choisi d’emprunter un livre à cette occasion, signe de l’enthousiasme généré par cette expérience originale. En guise de souvenir, ils sont repartis avec un marque-page, confectionné avec soin par Mme Copin.

Un grand merci à nos quatre élèves de quatrième, voix dynamiques du teaser, et à l’équipe pédagogique impliquée dans ce projet, dont la collaboration a été essentielle à la réussite de cette expérimentation. Ce projet sera sans aucun doute reconduit l’année prochaine, afin de continuer à éveiller la curiosité des élèves et à célébrer la richesse des langues et de la lecture sous une forme originale.

Cliquez pour voir les photos !

Bücherbüffet

Lundi 8 avril, un « Bücherbüffet » (une « dégustation de livres ») a été proposé aux élèves de 5ème bilingue et 4°2.

 

Pendant une heure, le CDI a été transformé en restaurant. Les élèves se sont installés à une table et ont pu choisir trois livres en allemand à déguster : une « entrée », « un plat principal » et « un dessert ». Ils disposaient pour chaque plat de 10 minutes pour observer, feuilleter ou lire le début d’un des livres. Ils ont ensuite gardé une trace écrite de leurs impressions de lecture à l’aide d’un menu.

Les élèves ont ainsi pu découvrir la variété du fonds documentaire disponible en langue allemande au CDI. A l’issue de la dégustation, plusieurs élèves ont emprunté un livre en allemand et sont repartis avec un marque-page avec une citation d’un auteur en langue allemande.

Vous avez également la possibilité de lire les critiques rédigées par les 5è au CDI et sur E-Sidoc au mois de juin.

Cliquez pour voir les photos !

0100588806645-web-tete.jpg

Saint Patrick 2024 : L'irlande à l'honneur :
une journée festive et colorée au collège

Pour la troisième année consécutive, les professeurs d’anglais ont organisé, le vendredi 15 mars 2024, une Journée Irlandaise pleine d'énergie et de découvertes, à l’occasion de la fête nationale irlandaise, Saint Patrick’s Day.

Sous la direction de leurs professeurs d’anglais, les élèves ont pris en main la décoration du collège : le hall d'entrée, les couloirs et la cantine ont été mis aux couleurs du drapeau irlandais. Ils ont ainsi exposé leurs travaux sur des thèmes variés, allant des traditions irlandaises et de la gastronomie aux conseils de visite pour découvrir ce pays fascinant. L'engagement des élèves a été remarquable et chacun a contribué avec créativité et enthousiasme à la décoration et aux projets de classe.

Pour parfaire l’immersion, un dress code irlandais a été proposé à tous les élèves et membres du personnel, donnant à la journée une dimension encore plus conviviale et festive. À la cantine, les agents ont préparé un menu aux couleurs de l’Irlande : des plats servis en harmonie avec le vert, le blanc et l’orange du drapeau. Un grand merci aux agents de la cantine pour leur soutien dans la réussite de cette journée !

Pour rythmer la journée, la sonnerie traditionnelle du collège a été remplacée par un extrait de la chanson "The Lark in the Morning" des célèbres Dubliners. Un grand merci à M. Rennié et Mme Metz pour leur collaboration à ce détail musical qui a parfaitement souligné l’ambiance irlandaise de l’évènement.

Cette Journée Irlandaise a été un véritable succès grâce à l’implication de tous les acteurs de l’établissement. Elle a permis aux élèves de découvrir ou redécouvrir la culture irlandaise dans un cadre ludique et festif, tout en renforçant la cohésion au sein de notre collège. Un grand bravo à tous ceux qui ont contribué à cet événement mémorable, qui sera, sans aucun doute, reconduit dans les années à venir !

Cliquez pour voir les photos !

Welcome !

Cliquez pour voir les photos !

Jeudi 22 février après-midi, nos élèves de 6e et 5e ont eu la chance de rencontrer 18 lycéens américains originaires du Maine en échange scolaire avec le Lycée Schuré de Barr

.

Des activités diverses ont été proposées de façon à mettre en pratique les connaissances et compétences linguistiques de nos élèves. A l'issue de chaque séance, nous nous sommes régalés avec les pâtisseries françaises confectionnées par nos élèves et du chocolat chaud. Ce fut un très beau moment de partage et d'enrichissement culturel pour toutes et tous, que nous avons hâte de reconduire l'an prochain. 

 

Un grand merci à la Vie Scolaire d'avoir facilité l'organisation de ce moment et aux agents de la restauration scolaire pour le délicieux chocolat chaud. 

Les enseignantes d'anglais

Galerie
Silence... on lit !.png
Contacts
Image collège.jpg
bottom of page